-
1 Prüfverfahren
сущ.1) общ. метод (проведения) испытаний, метод опробования2) комп. тестовая процедура, диагностическая процедура3) авиа. методика испытаний4) тех. метод тестирования, методика испытания5) юр. метод проведения испытаний6) экон. метод испытания, метод проверки, способ испытания, способ проверки7) артил. метод испытаний, способ испытаний8) выч. способ контроля9) нефт. лабораторный метод испытания10) внеш.торг. метод контроля (проверки, испытания) -
2 Prüfverfahren
nспособ проверки, метод проверки, способ контроля, метод контроля -
3 Reflexionsverfahren
сущ.1) геол. метод отражения от граней, метод отражения от граней (применяемый при изучении кристаллов)2) хим. крист метод отражения от граней4) электр. способ измерения при помощи отражённых импульсов, способ контроля при помощи отражённых импульсов5) нефт. МОВ, метод отражённых волн, сейсморазведка методом отражённых волн -
4 Testart
сущ.комп. вид теста, метод контроля, способ контроля, тип теста -
5 Kontrollverfahren
nконтрольный способ, способ контроляDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Kontrollverfahren
-
6 Prüfmittel
сущ.1) тех. проверочное средство, средство контроля2) полигр. способ контроля3) нефт. реагент, реактив -
7 Ultraschallprüfverfahren
сущ.1) ж.д. ультразвуковая дефектоскопия2) свар. способ контроля ультразвуком, способ ультразвуковой дефектоскопииУниверсальный немецко-русский словарь > Ultraschallprüfverfahren
-
8 Schweißnahtsicherheitsprüfverfahren
nспособ испытания надёжности сварного шва; способ контроля надёжности сварного шваNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > Schweißnahtsicherheitsprüfverfahren
-
9 anschnäbeln
vt тех. -
10 Eindringverfahren
сущ.1) тех. капиллярный метод дефектоскопии, определение твёрдости методом вдавливания2) свар. способ контроля плотности сварных швов методом смазки жидкостью (напр., керосином)3) судостр. метод цветной дефектоскопии -
11 Sonderkontrollverfahren
Универсальный немецко-русский словарь > Sonderkontrollverfahren
-
12 Oberflächenprüfverfahren
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Oberflächenprüfverfahren
-
13 Eisenfeilspäne-Verfahren
Универсальный немецко-русский словарь > Eisenfeilspäne-Verfahren
-
14 Prüfung nach dem Eindringverfahren
сущ.свар. способ контроля плотности швов промазыванием жидкостью (напр., керосином)Универсальный немецко-русский словарь > Prüfung nach dem Eindringverfahren
-
15 Rißprüfung nach dem Eindringverfahren
сущ.свар. способ контроля сварных швов на трещины смазыванием жидкостью (напр., керосином)Универсальный немецко-русский словарь > Rißprüfung nach dem Eindringverfahren
-
16 anschnäbeln
-
17 Porositätsprüfverfahren
(n)способ контроля пористостиDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Porositätsprüfverfahren
-
18 Qualitätsprüfverfahren
(n)способ контроля качестваDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Qualitätsprüfverfahren
-
19 das Color-Proofing-Verfahren / die Color-Proofing-Verfahren
n способ контроля цветоделенных фотоформ (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Color-Proofing-Verfahren / die Color-Proofing-Verfahren
-
20 Diffusionsverfahren
nспособ контроля сварного шва смазкой жидкостью с красителемRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Diffusionsverfahren
- 1
- 2
См. также в других словарях:
способ контроля — 3.3 способ контроля: Техническое осуществление метода контроля. Источник: ГОСТ Р 51864 2002: Тара. Методы испытания прочности крепления ручек оригинал документа 3.15.1. Способ контроля … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
способ контроля эффективности защиты информации — 3.24 способ контроля эффективности защиты информации: По ГОСТ Р 50922. Источник: ГОСТ Р 52069.0 2003: Защита информации. Система стандартов. Основные положения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СПОСОБ КОНТРОЛЯ ЭФФЕКТИВНОСТИ ЗАЩИТЫ ИНФОРМАЦИИ — согласно ГОСТ Р 50922–96 «Защита информации. Основные термины и определения», – порядок и правила применения определенных принципов и средств контроля эффективности защиты информации … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
Способ защиты древесины — – способ введения в древесину или нанесения на ее поверхность защитного средства. [Строительство деревянных и композитных мостов. Часть 1. СРО НП «МОД СОЮЗДОРСТРОЙ] Рубрика термина: Защита древесины Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Способ кассетный — – являющийся разновидностью стендового, изделия изготовляют в вертикальных формах кассетах, представляющих собой ряд отсеков, образованных стальными стенками. На кассетной установке происходят формование изделий и их твердение. Кассетная… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Способ упругого центра — Способ упруго центра – способ расчёта арочных и рамных статически неопределимых систем путём перенесения определённых неизвестных основной системы в упругий центр. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СПОСОБ — СПОСОБ. Базисная категория методики, группа приемов, направленных на решение учебных задач (например, С. усвоения, закрепления, контроля). С. обучения – одна из возможных операций совершения обучающего действия. С. учения – одна из… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
Способ возведения — – классификация строительной продукции в зависимости от способа возведения, например, изготовление конструкций на строительной площадке, монтаж изготовленных на заводе конструкций, комбинация двух вышеуказанных методов. [EN 1990] Рубрика… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
способ неразрушающего контроля — 3.19 способ неразрушающего контроля: Конкретный способ использования метода неразрушающего контроля (например: иммерсионный звуковой контроль) Источник: ГОСТ Р ИСО 9712 2009: Контроль неразрушающий. Аттестация и сертификация персонала … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СПОСОБ ПРОИЗВОДСТВА — (MODE OF PRODUCTION) Понятие, занимающее важное место в марксистской теории; пользовалось также значительным влиянием в различных областях социологии, в особенности в социологии развития, социологии идеологии и социологии политики. Способ… … Социологический словарь
Способ организации производства — (production method), технико организационный аспект произ ва, процесс преобразования исходного сырья в условно чистую продукцию в виде товаров и/или услуг при помощи капитального оборудования и труда. Преимущества массового произ ва заключаются в … Народы и культуры